Quand Nico était élève dans la classe de Mamie, elle avait expliqué aux élèves ce qu'était Thanksgiving pour les américains. Et sur qu'elle vous racontera encore pleins de détails sur cette grande fête américaine !
Aujourd'hui est un jour férié à New York. Personne ne travaille et Nico s'est levé tard. Un peu comme nous à Noel, la tradition est de se retrouver en famille, de manger de la dinde. Hier, en quittant le bureau ou même dans les magasins, les gens se disaient "have a nice holiday" (passez de bonnes fêtes).
Mais pourquoi "Thanksgiving"? D'où ca vient? C'est une histoire qui remonte aux premiers habitants qui sont arrivés dans cette terre nouvelle. Ils avaient passé un hivers très rude dans le froid et la neige. Beaucoup avaient péri et selon la légende, la tradition de Thanksgiving fut inventée par les survivants en remerciement à Dieu.
Mais que pense Mamie des explications de son élève? Ooops... vais-je encore me prendre une heure de colle? ;)
Articles
moi aussi j'ai fait Thanksgiving en classe," it is very interested "
RépondreSupprimer(c'est très intéréssant) !antoine!
On dit que "thanksgiving" vient du jour où les Indiens ont apporté de quoi manger aux premiers colons.
RépondreSupprimerQui les ont remercier (thanks) pour ce qu'ils ont donné (for giving).
Les relatsions entre les indiens et les colons ont ensuite bien changé ...