Attention Marie et Thibaud: si par hasard vous connaissez une prof d'anglais dans votre entourage, elle ne manquera pas de vous faire remarquer que l'on n'écrit normalement pas 'boro' mais 'borough'. Mais les américains sont ainsi qu'ils simplifient volontiers leur orthographe... où va le monde?! ;-)
Bref, un borough est un quartier de New York et cette balade en vélo passe par les cinq boroughs que vous devriez pouvoir nommer puisqu'ils ont déjà été couverts dans une précédente chronique. Vous en souvenez-vous?
Nico a évidemment voulu participer à l'édition de cette année. Il s'était inscrit dès le mois de février tant l'affluence est grande: près de 30 000 personnes sont attendues. Et le jour dit, il fallait se lever tôt pour se retrouver aux alentours de Battery Park au sud de Manhattan. Le temps est maussade, il pleut légèrement.
Alors que les participants s'alignent près de Ground Zero, avec son parapluie, cette jeune femme trône sur un pied d'estal comme une promesse...
Articles
marie dit je veux que tu arrives le premier .
RépondreSupprimer